Al-Fatiha | The Opening | الفاتحة 1. Surah Al-Fatiha The Opening


بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Arabic In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy! English - Abdel Haleem

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ Arabic Praise belongs to God, Lord of the Worlds, English - Abdel Haleem

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Arabic The Lord of Mercy, the Giver of Mercy, English - Abdel Haleem

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ Arabic Master of the Day of Judgement. English - Abdel Haleem

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ Arabic It is You we worship; it is You we ask for help. English - Abdel Haleem

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ Arabic Guide us to the straight path: English - Abdel Haleem

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ Arabic The path of those You have blessed, those who incur no anger and who have not gone astray. English - Abdel Haleem